Kinderschutz-Standards
Child Safety Standards

1. Geltungsbereich

Diese Kinderschutz-Standards gelten für alle Dienste von moms-dads-kids:

• die Website www.moms-dads-kids.de
• die App „moms-dads-kids“ für Android bei Google Play (Paketname de.momsdadskids.twa)
• die App „moms-dads-kids“ für iOS im Apple App Store

Sie sind Bestandteil unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen (Abschnitt 6) und werden von jedem Mitglied bei der Registrierung ausdrücklich bestätigt.

2. Grundsatzerklärung

moms-dads-kids verurteilt jegliche Form des sexuellen Missbrauchs und der sexuellen Ausbeutung von Kindern (Child Sexual Abuse and Exploitation, CSAE) und toleriert keinerlei Inhalte oder Verhaltensweisen, die Kinder gefährden oder ausnutzen. Wir verpflichten uns, eine sichere Umgebung für alle Nutzer zu schaffen und aktiv gegen jede Form von Missbrauch vorzugehen.

3. Verbotene Inhalte und Verhaltensweisen

Den Nutzern ist auf allen unseren Diensten ausdrücklich untersagt:

• das Posten, Teilen, Anfordern oder Fördern von sexuell expliziten Inhalten, die Minderjährige betreffen
• jegliches Grooming-Verhalten oder Aktivitäten, die auf die sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen abzielen
• die Anforderung persönlicher oder identifizierender Informationen von Minderjährigen für illegale oder schädliche Zwecke
• jede Form der Verbreitung von Material zum sexuellen Missbrauch von Kindern (Child Sexual Abuse Material, CSAM)
• die Nutzung der Dienste durch Personen unter 18 Jahren
• die Kontaktaufnahme mit Kindern anderer Mitglieder gegen deren Willen oder ohne deren Wissen

4. Melden ohne die App zu verlassen

Jedes Mitglied und jeder Gast kann uns Hinweise direkt in der App und auf der Website geben, ohne einen externen Dienst nutzen zu müssen:

• Profil melden: In der App über den Melde-Knopf unter dem Profilbild oder im Reiter „Einstellungen“ eines Profils, auf der Website über „Benutzer melden“ im Profil. Es stehen fünf Meldegründe zur Wahl, darunter „Kinderschutz“.
• Nachricht melden: In der App im Chat über das Menü oben rechts („Mitglied melden“) oder durch Antippen und Halten einer einzelnen Nachricht.
• Feedback-Formular in der App: Unter „Kontakt“ sowie unter „Sicherheit & Kinderschutz“ gibt es ein Formular, das direkt an unser Team geht. Mit der Kategorie „Kinderschutz-Hinweis“ erreicht uns die Nachricht mit höchster Priorität. Das Formular funktioniert auch ohne Anmeldung.
• E-Mail: info@moms-dads-kids.de
• Telefon: 0221 / 9865 3120 (täglich 12 bis 20 Uhr)

Alle Meldungen werden vertraulich behandelt und umgehend bearbeitet.

5. Umgang mit CSAM und Meldepflichten

Bei Kenntnis von Material zum sexuellen Missbrauch von Kindern (CSAM) oder von Verhaltensweisen nach Abschnitt 3 ergreifen wir folgende Maßnahmen:

• sofortige Entfernung der betreffenden Inhalte
• Sperrung des betreffenden Nutzerkontos
• Meldung an die zuständigen Behörden gemäß den geltenden Gesetzen
• Zusammenarbeit mit den Strafverfolgungsbehörden bei der Untersuchung solcher Vorfälle

Bei Bedarf kommuniziert moms-dads-kids mit den zuständigen Stellen bei Google, Apple und Stripe und ist befugt, über unsere Durchsetzungs- und Überprüfungsverfahren Auskunft zu geben.

6. Einhaltung der Kinderschutzgesetze

moms-dads-kids verpflichtet sich zur Einhaltung aller geltenden Kinderschutzgesetze und -vorschriften in Deutschland und der Europäischen Union. Wir überprüfen und aktualisieren regelmäßig unsere Richtlinien und Prozesse, um den sich entwickelnden rechtlichen Anforderungen und bewährten Praktiken im Bereich des Kinderschutzes gerecht zu werden.

7. Kinderschutzbeauftragter

Für Fragen oder Bedenken bezüglich des Kinderschutzes auf unserer Plattform haben wir einen Kinderschutzbeauftragten ernannt:
Tim Heide, moms-dads-kids, Unter Kahlenhausen 44, 50668 Köln
E-Mail: info@moms-dads-kids.de, Telefon: 0221 / 9865 3120

Stand: November 2026

---

Child Safety Standards (English version)

1. Scope

These Child Safety Standards apply to all services operated by moms-dads-kids:

• the website www.moms-dads-kids.de
• the moms-dads-kids app for Android on Google Play (package name de.momsdadskids.twa)
• the moms-dads-kids app for iOS on the Apple App Store

moms-dads-kids is a dating service for single parents and family-minded adults. The service is strictly limited to adults aged 18 and over. These standards form part of our Terms and Conditions (section 6) and are explicitly accepted by every member during registration.

2. Policy statement

moms-dads-kids condemns all forms of child sexual abuse and exploitation (CSAE) and does not tolerate any content or behaviour that endangers or exploits children. We are committed to providing a safe environment for all users and to taking active measures against any form of abuse.

3. Prohibited content and conduct

Users of all our services are expressly prohibited from:

• posting, sharing, soliciting or promoting sexually explicit content involving minors
• any grooming behaviour or activity aimed at the sexual exploitation of minors
• soliciting personal or identifying information from minors for illegal or harmful purposes
• distributing child sexual abuse material (CSAM) in any form
• using the services while under the age of 18
• contacting other members' children against their will or without their knowledge

4. In-app reporting and feedback

Every member and every guest can report concerns directly inside the app and on the website, without leaving the service:

• Report a profile: in the app via the report button below the profile picture or in the "Settings" tab of a profile; on the website via "Benutzer melden" ("Report user") on a profile. Five report reasons are available, including "Kinderschutz" (child safety).
• Report a message: in the app's chat via the menu in the top right ("Mitglied melden") or by long-pressing a single message.
• In-app feedback form: available under "Kontakt" (Contact) and "Sicherheit & Kinderschutz" (Safety & Child Safety). The form is sent directly to our team and works without being logged in. The category "Kinderschutz-Hinweis" (child safety concern) is handled with the highest priority.
• E-mail: info@moms-dads-kids.de
• Phone: +49 221 9865 3120 (daily, 12:00 to 20:00 CET)

All reports are treated confidentially and processed promptly.

5. Handling of CSAM and reporting obligations

Upon becoming aware of child sexual abuse material (CSAM) or of conduct described in section 3, we take the following steps:

• immediate removal of the content concerned
• suspension of the user account concerned
• reporting to the competent authorities in accordance with applicable law
• cooperation with law enforcement agencies in the investigation of such incidents

Where required, moms-dads-kids communicates with the relevant teams at Google, Apple and Stripe and is authorised to speak about our enforcement and review procedures.

6. Compliance with child safety laws

moms-dads-kids is committed to complying with all applicable child safety laws and regulations in Germany and the European Union. We regularly review and update our policies and processes to keep pace with evolving legal requirements and best practices in child safety.

7. Child safety point of contact

For any questions or concerns regarding child safety on our platform, our designated child safety point of contact is:
Tim Heide, moms-dads-kids, Unter Kahlenhausen 44, 50668 Cologne, Germany
E-mail: info@moms-dads-kids.de, Phone: +49 221 9865 3120

Last updated: November 2026